Santa Claus on Ice
abenduak 26-27 diciembre
21:00
Sarrerak (entradas): Izotz Jauregian
Palacio de Hielo
Helduak -adultos: 15€
Haurrak (-10) -niños: 10€
propositions Théâtre des Chimères - FÉVRIER
Dans le cadre des Hivernales, venez découvrir
Formation 09 présente :LES PRÉTENDANTSDe Jean-Luc Lagarce
Mise en jeu : Jean-Marie Broucaret
Dans un Centre Culturel Municipal, c’est le jour de la passation de pouvoir entre l’ancien et le nouveau directeur. Qui fera partie de la nouvelle équipe ? Voilà la porte ouverte aux intrigues, aux pressions, aux séductions de tous ordres. L’occasion de rire franchement des comportements de nos contemporains, peut-être des nôtres, tant cette pièce offre à nos regards un miroir fidèle de notre époque.
SAMEDI 20 FÉVRIER - 20 H 30 - DIMANCHE 21 FÉVRIER - 17 H 00
aux découvertes - Biarritz
Les spectacles en tournée
La Cie Hecho en Casa et le Théâtre des Chimères présentent :
LULU
d'Ana Harcha Cortés
Direction : Jean-Marie Broucaret
Interprétation : Viviana Souza
Entre mixers, cafetières et bassines, entre éclats de rire et grincements de dents, Lulu raconte sa vie, ses souvenirs, ses peurs et ses folies. Un texte venu tout chaud du Chili pour nous dynamiter!
JEUDI 4 FÉVRIER - 21 H 00 - Foyer Roger Panouse - TOURNEFEUILLE (31)
Les spectacles en tournée
SISSI PIEDS JAUNES
de Catherine Zambon
Mise en scène : Hervé Estebeteguy
Originaire du Brésil, Lionel est un petit garçon adopté. Il ne se sépare jamais de Méli, sa poupée, qu’il a ramenée avec lui de son pays. Lionel voudrait parler toutes les langues afin d'être compris dans le monde entier. D'ailleurs, il en a inventé une, "le pacanaima" : une langue secrète qu’il partage avec Méli. Ses parents s’inquiètent, surtout sa mère car Madame Roseline Defavet, l’institutrice, a déjà suggéré le passage en classe spécialisée "pour qu’il apprenne à lire et écrire normalement !".Lors du mariage de son professeur d’aviron, Lionel rencontre une drôle de petite fille, habillée et affublée de godasses jaunes. Elle grogne, fait des gestes avec les mains, crie comme une mouette mais ne dit rien. Peu à peu, Lionel et Sissi Pi eds-Jaunes, comme il l’a baptisée, vont apprendre à communiquer dans le respect, la confiance et l'écoute de l'autre.
DIMANCHE 7 FÉVRIER - 15 H 30 - Foyer Roger Panouse - TOURNEFEUILLE (31)
Les lectures
Nous vous proposons de découvrir les lectures en euskara pour enfants :
"Joseme eta eroen ohelikopteroa" - Lecture par Txomin Heguy
SAMEDI 27 FÉVRIER - 11 H 00 - Librairie Elkar - BAYONNE
--------------------------------
Venez avec votre casse-croûte et vous régaler de textes du répertoire contemporain lus par les comédiens du Théâtre des Chimères.
Le casse-croûte littéraire
MARDI 2 MARS - de 12 H 30 à 13 H 30 - Bibliothèque - ANGLET
Formation 09 présente :LES PRÉTENDANTSDe Jean-Luc Lagarce
Mise en jeu : Jean-Marie Broucaret
Dans un Centre Culturel Municipal, c’est le jour de la passation de pouvoir entre l’ancien et le nouveau directeur. Qui fera partie de la nouvelle équipe ? Voilà la porte ouverte aux intrigues, aux pressions, aux séductions de tous ordres. L’occasion de rire franchement des comportements de nos contemporains, peut-être des nôtres, tant cette pièce offre à nos regards un miroir fidèle de notre époque.
SAMEDI 20 FÉVRIER - 20 H 30 - DIMANCHE 21 FÉVRIER - 17 H 00
aux découvertes - Biarritz
Les spectacles en tournée
La Cie Hecho en Casa et le Théâtre des Chimères présentent :
LULU
d'Ana Harcha Cortés
Direction : Jean-Marie Broucaret
Interprétation : Viviana Souza
Entre mixers, cafetières et bassines, entre éclats de rire et grincements de dents, Lulu raconte sa vie, ses souvenirs, ses peurs et ses folies. Un texte venu tout chaud du Chili pour nous dynamiter!
JEUDI 4 FÉVRIER - 21 H 00 - Foyer Roger Panouse - TOURNEFEUILLE (31)
Les spectacles en tournée
SISSI PIEDS JAUNES
de Catherine Zambon
Mise en scène : Hervé Estebeteguy
Originaire du Brésil, Lionel est un petit garçon adopté. Il ne se sépare jamais de Méli, sa poupée, qu’il a ramenée avec lui de son pays. Lionel voudrait parler toutes les langues afin d'être compris dans le monde entier. D'ailleurs, il en a inventé une, "le pacanaima" : une langue secrète qu’il partage avec Méli. Ses parents s’inquiètent, surtout sa mère car Madame Roseline Defavet, l’institutrice, a déjà suggéré le passage en classe spécialisée "pour qu’il apprenne à lire et écrire normalement !".Lors du mariage de son professeur d’aviron, Lionel rencontre une drôle de petite fille, habillée et affublée de godasses jaunes. Elle grogne, fait des gestes avec les mains, crie comme une mouette mais ne dit rien. Peu à peu, Lionel et Sissi Pi eds-Jaunes, comme il l’a baptisée, vont apprendre à communiquer dans le respect, la confiance et l'écoute de l'autre.
DIMANCHE 7 FÉVRIER - 15 H 30 - Foyer Roger Panouse - TOURNEFEUILLE (31)
Les lectures
Nous vous proposons de découvrir les lectures en euskara pour enfants :
"Joseme eta eroen ohelikopteroa" - Lecture par Txomin Heguy
SAMEDI 27 FÉVRIER - 11 H 00 - Librairie Elkar - BAYONNE
--------------------------------
Venez avec votre casse-croûte et vous régaler de textes du répertoire contemporain lus par les comédiens du Théâtre des Chimères.
Le casse-croûte littéraire
MARDI 2 MARS - de 12 H 30 à 13 H 30 - Bibliothèque - ANGLET
atelier d'écriture nomade/idaztegi ibiltaria
Après un premier atelier en novembre dans les grottes et dans la salle chaude et lumineuse de Donamartiri, nous vous invitons autour d'une cheminée, dans une maison au fond des bois.
Les bois sont quelque part sur les hauteurs de Ciboure, la maison est celled'Ezpeletenia, la cheminée y est large et accueillante. Si le beau temps est là, quelques jeux d'écriture se feront dans les bois, sinon atelier dans la vaste salle, au coin du feu. Les ateliers restent ouverts à tous. en euskara avec Itziar, en français avec Corinne.
Les premiers inscrits reviennent, les nouveaux sont attendus et les bienvenus. N'oubliez pas de vous chausser pour marcher un peu, même si la promenade restera facile. N'oubliez pas non plus votre casse-croûte de midi car l'écriture comme la marche à pied, ça creuse !
Et pour que tout le monde rejoigne l'atelier sans se perdre: rendez-vous à 9h15, avec Corinne Lallemand (06 60 74 41 35) sur le parking du Centre Leclerq Argia, sur la N10 à la sortie de Ciboure, en direction d'Hendaye. Par l'autoroute, sortie Saint Jean de Luz Sud, direction Saint-Jean-de-Luz /Ciboure
Inscriptions et renseignements : 05 59 29 40 50 (laissez un message en cas d'absence) ou n.p.isturitz@orange.fr Itziar Madina : 05 59 37 02 57 Corinne Lallemand : 06 60 74 41 35
Plus d'informations sur nos ateliers ici :http://www.grottes-isturitz-espaceculturel.com/article-atelier-d-ecriture-39438745.html
N'hésitez pas à faire passer cette information à tout personne qui pourraitêtre intéressée.
-Calendrier : les dimanches 13 déc - 31 janv - 14 fév - 28 mars - 18 avril -30 mai - 4 juil
Horaires : 9h30 à 12h30 et 14h00 à 17h00 -Pique-nique en commun.
Tarifs : 40 ? la journée (6 heures). Il est bien sûr possible de venir pour une seule journée.
Pré-inscription : tarif préférentiel à partir de 5 séances : 30 ?
Nathalie Paroix
Espace Culturel Art et SciencesGrottes d'Isturitz & Oxocelhaya
Tél 05 59 29 40 50
n.p.isturitz@orange.fr
www.grottes-isturitz-espaceculturel.com
Les bois sont quelque part sur les hauteurs de Ciboure, la maison est celled'Ezpeletenia, la cheminée y est large et accueillante. Si le beau temps est là, quelques jeux d'écriture se feront dans les bois, sinon atelier dans la vaste salle, au coin du feu. Les ateliers restent ouverts à tous. en euskara avec Itziar, en français avec Corinne.
Les premiers inscrits reviennent, les nouveaux sont attendus et les bienvenus. N'oubliez pas de vous chausser pour marcher un peu, même si la promenade restera facile. N'oubliez pas non plus votre casse-croûte de midi car l'écriture comme la marche à pied, ça creuse !
Et pour que tout le monde rejoigne l'atelier sans se perdre: rendez-vous à 9h15, avec Corinne Lallemand (06 60 74 41 35) sur le parking du Centre Leclerq Argia, sur la N10 à la sortie de Ciboure, en direction d'Hendaye. Par l'autoroute, sortie Saint Jean de Luz Sud, direction Saint-Jean-de-Luz /Ciboure
Inscriptions et renseignements : 05 59 29 40 50 (laissez un message en cas d'absence) ou n.p.isturitz@orange.fr Itziar Madina : 05 59 37 02 57 Corinne Lallemand : 06 60 74 41 35
Plus d'informations sur nos ateliers ici :http://www.grottes-isturitz-espaceculturel.com/article-atelier-d-ecriture-39438745.html
N'hésitez pas à faire passer cette information à tout personne qui pourraitêtre intéressée.
-Calendrier : les dimanches 13 déc - 31 janv - 14 fév - 28 mars - 18 avril -30 mai - 4 juil
Horaires : 9h30 à 12h30 et 14h00 à 17h00 -Pique-nique en commun.
Tarifs : 40 ? la journée (6 heures). Il est bien sûr possible de venir pour une seule journée.
Pré-inscription : tarif préférentiel à partir de 5 séances : 30 ?
Nathalie Paroix
Espace Culturel Art et SciencesGrottes d'Isturitz & Oxocelhaya
Tél 05 59 29 40 50
n.p.isturitz@orange.fr
www.grottes-isturitz-espaceculturel.com
animations semaine 7 décembre
Publiée par le Service Communication
*Les Animations*
*Du V.27.11 au S.12.12 -- 10.00/12.00 et 14.30/17.30** : Exposition tout public « Pommes d'hier...patrimoine pour demain » - Larretxea -- Domaine d'Abbadia -- Ganix Grabières -- 05.59.20.37.20*
*Du Ma.01 au S.12.12 -- Hres d'ouverture** : Exposition de peintures de Sonia Chasey - Médiathèque -- 05.59.20.19.89*
*Du Ma.01 au J.31.12 -- Hres d'ouverture** : « Noël féerique » animations, contes....- Médiathèque -- 05.59.48.00.77*
*Du Ma.01 au S.16.01.2010** -- **Hres d'ouverture **: Exposition de Elzbieta, auteure-illustratrice jeunesse -- Médiathèque -- Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77 *
*L.07.12 -- 14.00/16.00** : Atelier créatif ouvert aux adultes -- Villa Ongi Etorri -- Ass.2000 expressions -- Marie-Pierre Biscay -- 06.83.11.70.59*
*Me.09.12 -- 10.00** : Couçi-couça emmène-moi !!! Lectures animées pour les Tout-Petits (0-4 ans) -- Médiathèque - Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77 * *16.00** : Le mercredi des Petits Lus : la pêche aux histoires - Médiathèque - Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77 *
*V.11.12. -- 18.00** : « Noël féerique » contes traditionnels du Pays Basque, en langue basque, par Koldo Amestoy (à partir de 8 ans) -- Médiathèque -- Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77*
*S.12.12 -- 10.30, 14.30 et 16.30** : Marathon des lettres d'Amnesty International -- film : Le magicien d'Oz d'après Franck Baum -- Médiathèque -- Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77*
*S.12.12. -- 09.00/17.00** : Braderie de la Croix Rouge au profit du Téléthon -- Rue des Halles -- Croix rouge Mme Rivera *
*D.13.12 -- 16.00* : Soirée contée public familial « Contes au coin du feu » - Larrextea -- Domaine d'Abbadia Ganix Grabière -- 05.59.20.37.20
*D.13.12 -- 17.00* : Concert de Noël -- formation Big Band -- Eglise St Vincent -- M.Zugarramurdi Orchestre Intercommunal d'Harmonies *Information/Réception : *
*J.10.12 -- 19.00 : *Réunion de quartiers (ville, gare, joncaux) -- Cinéma les Variétés
*Les Animations*
*Du V.27.11 au S.12.12 -- 10.00/12.00 et 14.30/17.30** : Exposition tout public « Pommes d'hier...patrimoine pour demain » - Larretxea -- Domaine d'Abbadia -- Ganix Grabières -- 05.59.20.37.20*
*Du Ma.01 au S.12.12 -- Hres d'ouverture** : Exposition de peintures de Sonia Chasey - Médiathèque -- 05.59.20.19.89*
*Du Ma.01 au J.31.12 -- Hres d'ouverture** : « Noël féerique » animations, contes....- Médiathèque -- 05.59.48.00.77*
*Du Ma.01 au S.16.01.2010** -- **Hres d'ouverture **: Exposition de Elzbieta, auteure-illustratrice jeunesse -- Médiathèque -- Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77 *
*L.07.12 -- 14.00/16.00** : Atelier créatif ouvert aux adultes -- Villa Ongi Etorri -- Ass.2000 expressions -- Marie-Pierre Biscay -- 06.83.11.70.59*
*Me.09.12 -- 10.00** : Couçi-couça emmène-moi !!! Lectures animées pour les Tout-Petits (0-4 ans) -- Médiathèque - Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77 * *16.00** : Le mercredi des Petits Lus : la pêche aux histoires - Médiathèque - Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77 *
*V.11.12. -- 18.00** : « Noël féerique » contes traditionnels du Pays Basque, en langue basque, par Koldo Amestoy (à partir de 8 ans) -- Médiathèque -- Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77*
*S.12.12 -- 10.30, 14.30 et 16.30** : Marathon des lettres d'Amnesty International -- film : Le magicien d'Oz d'après Franck Baum -- Médiathèque -- Ville d'Hendaye -- 05.59.48.00.77*
*S.12.12. -- 09.00/17.00** : Braderie de la Croix Rouge au profit du Téléthon -- Rue des Halles -- Croix rouge Mme Rivera *
*D.13.12 -- 16.00* : Soirée contée public familial « Contes au coin du feu » - Larrextea -- Domaine d'Abbadia Ganix Grabière -- 05.59.20.37.20
*D.13.12 -- 17.00* : Concert de Noël -- formation Big Band -- Eglise St Vincent -- M.Zugarramurdi Orchestre Intercommunal d'Harmonies *Information/Réception : *
*J.10.12 -- 19.00 : *Réunion de quartiers (ville, gare, joncaux) -- Cinéma les Variétés
bertsolari txapelketa finala
Honezkero jakingo duzue datorren igandean, abenduak 13, Bertsolari Txapelekta Nagusiko Finala jokatuko dela Barakaldoko BEc-en.
Bada horren harira, ohar bat zabaltzea gustatuko litzaiguke.
BECera joateko autobuseko txartelak hartu baldi badituzue (bai Sunbillan eta bai internetez), jakin ezazue Irundik joango den autobusa 8:00tan abiatuko dela San Juan plazako Bixeratik, eta beraz, 7:45tarako bertan egotea eskatzen da. Autobusa puntual aterako da.
Autobusa hartzekotan direnen artean zabaltzea eskertuko genizueke. Garrantzitsua da puntual iristea, Bertsozale Elkarteak eskatu bezala, bestela eromena izan daiteke 14500 pertsonen kudeaketa.
Bestalde aipatu HENDAIAKO autobusa Café de la Frontière ondotik abiatuko dela 8:30tan, eta OIARTZUNGOA 8:10etan plazako autobus geltokitik (liburutegiaren atzean dagoena) eta hauetan ere 15 minutu lehenago azaltzea eskatzen da.
Bai hemen ipinitako eskaera eta baldintzak eta bai egunean bertan erabiliko direnak Bertsozale Elkarteak ipinitakoak izango dira, Bertsozale Elkartea baita honen guztiaren kudeaketa daramana. Gure lana mezulari lana da, despistaturen bat balego edo...
Besterik ez, zalantzaren bat balego idatzi helbide honetara, eta bestela egunean bertan emango dira gainontzeko argibideak.
Mila esker,
IRUNABAR, Irungo Bertsoaren Bilgunea
Bada horren harira, ohar bat zabaltzea gustatuko litzaiguke.
BECera joateko autobuseko txartelak hartu baldi badituzue (bai Sunbillan eta bai internetez), jakin ezazue Irundik joango den autobusa 8:00tan abiatuko dela San Juan plazako Bixeratik, eta beraz, 7:45tarako bertan egotea eskatzen da. Autobusa puntual aterako da.
Autobusa hartzekotan direnen artean zabaltzea eskertuko genizueke. Garrantzitsua da puntual iristea, Bertsozale Elkarteak eskatu bezala, bestela eromena izan daiteke 14500 pertsonen kudeaketa.
Bestalde aipatu HENDAIAKO autobusa Café de la Frontière ondotik abiatuko dela 8:30tan, eta OIARTZUNGOA 8:10etan plazako autobus geltokitik (liburutegiaren atzean dagoena) eta hauetan ere 15 minutu lehenago azaltzea eskatzen da.
Bai hemen ipinitako eskaera eta baldintzak eta bai egunean bertan erabiliko direnak Bertsozale Elkarteak ipinitakoak izango dira, Bertsozale Elkartea baita honen guztiaren kudeaketa daramana. Gure lana mezulari lana da, despistaturen bat balego edo...
Besterik ez, zalantzaren bat balego idatzi helbide honetara, eta bestela egunean bertan emango dira gainontzeko argibideak.
Mila esker,
IRUNABAR, Irungo Bertsoaren Bilgunea
Inscription à :
Articles (Atom)